Ako netko želi otiæi prije nego èujete nešto što æete trebati prijaviti, uèinite to.
Jestli chcete někdo odejít dřív než bude poslouchat něco, co by musel nahlásit nechť odejde.
Što Poetièka naèela savjetuju kad netko želi pobjeæi iz broda punog ludih holograma?
Tak, Tuvoku, nepíše se v "Pravidlech poetiky" něco o útěku z lodi plné šílených hologramů?
Oèito je da nam netko želi nešto poruèiti.
Někdo se tu snaží něco sdělit.
Ako netko želi koristiti obièni kompjuter, vidjet æe... model samoga sebe sa fotografijom uzetom iz mape podataka.
Napojí-li se někdo na klasický počítač, objeví se tam... jeho obraz, zhotovený na základě jeho fotografie.
Znam samo da netko želi otiæi s broda i raditi za nas.
Vím jenom to, že někdo chce pustit vaši loď a pracovat pro nás.
Ako ga netko želi kupiti, onda jest.
Když to někdo chce koupit, tak je.
Što ako netko želi prikriti tragove i okriviti Conklina i Bournea?
Ne. Ale co když po sobě někdo zametl stopy tím, že to hodil na Conklina a Bournea?
Netko želi iæi na veèeru sa mnom.
Někdo mě chce vzít na večeři.
Netko želi razgovarati sa mnom o neèemu.
Někdo chce se mnou o něčem mluvit.
Što se osjeæam dobro, što me netko želi na naèin na koji dugo nitko nije, i zbog toga se budim sa smiješkom.
Cítím se dobře, někdo mě chce tak, jak už dlouho ne, a vzbouzím se s úsměvem na tváři.
Mislim da se netko želi igrati s tvojom igraèkom, Walt.
Chtěla by si hrát s tvojí hračkou, Walte.
Da li još netko želi nešto reæi u vezi slike sa cvijeæem?
Chce ještě někdo něco říct k dílu Flower?
U plemenskoj kulturi, kada se netko želi oèistiti prošlosti, odreže neèiju kosu i zakopa ju.
V kultuře domorodců, když někdo chce očistit minulost tak si ostříhá všechny vlasy a zakope je do země.
Ako nas netko želi pojebati, to je vrlo primamljivo.
Když s námi chce někdo spát, je to lákavé.
Znajuæi što netko želi vam može puno reæi o tome tko su, zato ako je to što žele u drvenom sanduku koji vam nije dopušteno otvoriti možda biste morali pretvoriti vaš prtljažnik u zamjenski rendgenski skener.
Vědět co vám kdo chce a nechce říct vám o nich řekne hodně. Takže to co bude v dřevěné bedně a vy ji nesmíte otevřít, si můžete prohlídnout, když si kufr upravíte jako rentgen.
Poanta je da te netko želi mrtvog i oboje trebamo saznati tko.
Jde o to, že tam venku je někdo, kdo prahne po tvojí smrti a oba potřebujeme vědět, kdo to je.
Èudim se da netko želi prodati.
Překvapuje mě, že by ji někdo chtěl prodat.
Poèinjem misliti kako me stvarno netko želi dokrajèiti.
už si vážně začínám myslet, že někdo má něco proti mě.
Ako izgleda kao da te netko želi uništiti, onda to i èine.
"Pokud to vypadá, že po tobě někdo jde, tak jde."
Rekao bih kako netko želi napraviti da izgleda kako Gibbs kao, je li, kao ubojica.
Řekl bych, že někdo chce usvědčit Gibbse jako... no, jako vraha.
Službeno nisam zainteresiran, ali netko želi umrijeti, jer ove formule za izradu bombi su pravi vic.
Oficiálně je mi to fuk, ale někdo chce asi umřít, protože tyhle plány na výrobu bomby jsou snad vtip.
Kao da netko želi da se javimo, nekoliko koraka od policajca.
Skoro jako by někdo chtěl, abychom to zvedli, několik kroků od toho poldy.
Ti si znao da im netko želi nauditi, ubiti ih...
Tys to věděl... Že jim někdo chce ublížit, zabít je...
Želim ti reæi da te netko želi mrtvu.
Snažím se vám říct, že si někdo přeje vaši smrt.
Zvuèala je kao da ima informacije, koje netko želi.
Vypadá to, že má cenný informace a někdo je chce.
Da netko želi nešto mijenjati, morali bi fizièki doæi do servera?
Když bude chtít někdo něco změnit, musí mít fyzický přístup k serverům? Správně.
Imam vic o nosu, ako ga netko želi èuti?
Je tu očividný vtip na nos, pokud by se toho chtěl někdo chytnout.
Da li vam je Viktor spomenuo da ga netko želi ozlijediti?
No a řekl vám někdy Viktor o někom, kdo by mu chtěl ublížit? Ne!
Rekao bih da netko želi njihov novac.
Řekl bych, že někdo chce jejich peníze.
Zato, ako se netko želi javiti, ne sutra, ne sljedeæi tjedan, ne sljedeæi mjesec, ne sljedeæe godine, nego upravo sada, ovo je tvoja posljednja prilika.
Takže, jestli jí chce někdo vrátit, ne zítra, ne příští týden, ne příští měsíc, ne příští rok, Ale právě teď, Je to vaše poslední šance.
Kad netko želi podiæi šator za šaketanje, prvo traži dozvolu.
Když si tu chce někdo otevřít podnik, kde se chlapi navzájem mydlí, potřebuje k tomu licenci.
Kad te netko želi ubiti onda treba iskoristiti najbolje, zar ne?
Pokud se tě někdo snaží zabít, zkusíš na tom najít i ty lepší stránky.
Čekaj, netko želi razgovarati s vama.
Počkej, někdo s tebou chce mluvit.
Mislim da netko želi napraviti više od toga.
Myslím, že někdo toho chce hodně vyrobit.
Da pogodim, netko želi da mu oèitam lekciju?
Nechte mě hádat. Někdo chce nakopat zadek?
Da, to je baš ono što netko želi da mislite.
Jo, právě to si máme myslet.
MUJER, netko želi porazgovarati sa tobom.
Mujer, někdo s vámi chce mluvit.
Kao da još netko želi èuti što govoriš.
Jako by někdo jiný o tvé názory stál...
Obièno kada netko želi poslovni razgovor...
Když se někdo chce sejít pracovně...
Netko želi mi reći što se dovraga događa?
Nechcete mi někdo říct, co se to sakra děje?
1.0406150817871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?